21장
孟子集注 멘지우스는 이렇게 말했습니다.「왕자지용시」, 시 亡然後春秋作.맹자가 말했다.“왕의 흔적 시는 사라졌다, 시사라진 후 Chunqiu 작성되었습니다. 왕, 謂平王東遷, 而政敎號令不及於天下也.왕자지(跡熄)는 주평왕(周平王)이 동쪽으로 옮겼지만 그의 정치와 가르침은 하늘의 수준이 아니었다는 뜻이다. 시, 謂黍離降爲國風而雅亡也.시는 黍離篇이 강등되어 국풍이 되어 雅가 사라진 것을 의미한다. 춘추, 이야기의 이름, 공자. 始於魯隱公之元年, 實平王之四十九年也.春秋는 노나라 사기의 이름인데, 공자는 그대로 하여 일을 바로잡아 성공하였다. 뤄공 원년(元年)부터 시작하여 … Read more